How about Ubuntu and install one of the many emulators from the software center?
ZikZira
I believe that you must try a Debian-like distro, like the own Debian, it’s a lightweight linux distro and ready (after some configurations) to use, to watch videos, mp3 and others utilities, without lose any resources like happens with others distros used in old pcs.